Două perspective,
un singur scop
Vindecarea traumei psihologice prin lucrul cu părțile interioare și stările sistemului nervos.
Tarif redus până pe 30 septembrie 2026
Când trauma ajunge în cabinet, un singur model nu mai e suficient
Deb Dana și Frank Anderson își combina perspectivele pentru a deschide căi noi către vindecare.
Două zile de predare, dialog animat și demonstrații clinice live cu două voci de top în terapia traumei – la intersecția neuroștiinței, Teoriei Polivagale, IFS (Sisteme Familiale Interne) și teoriei atașamentului.
Mulți terapeuți care lucrează cu trauma nu mai caută un model care să explice totul.
Au nevoie de ceva flexibil și bine ancorat, care să răspundă complexității așa cum se manifestă ea în ședință: stări care se schimbă de la un minut la altul, părți care se opun, momente în care nimic nu pare să avanseze.
Timp de două zile, Deb Dana și Frank Anderson explorează împreună ce devine posibil când integrăm două abordări: lucrul cu părțile interioare și Teoria Polivagală. Prin „lucrul cu părțile” înțelegem abordările care privesc psihicul ca pe un ansamblu de părți interconectate, cele mai cunoscute fiind Internal Family Systems (IFS) și stările eului.
Nu vor fi două prezentări puse una lângă alta. Frank și Deb arată cum cele două perspective se hrănesc reciproc în practică și cum susțin un mod mai integrat de a trata trauma.
Prin predare, dialog, exerciții experiențiale și demonstrații clinice live, vei pleca acasă cu un mod mai nuanțat de a citi ce se întâmplă în spațiul terapeutic.
Formările de acest nivel ajung rar până la noi
În România, Teoria Polivagală a intrat în vocabularul profesional în ultimii ani, dar accesul direct la oamenii care au construit-o rămâne limitat.
Deb Dana și Frank Anderson nu au predat niciodată împreună. Faptul că poți fi în sală sau în fața ecranului, ascultând în limba română, în timp real, schimbă lucrurile.
Am construit varianta online tocmai pentru asta: să nu depindă de bugetul de deplasare, de concediu sau de cabinetul pe care trebuie să-l închizi două zile.
Trei lucruri cu care pleci acasă
De ce nu ajunge o singură abordare
Vei înțelege limitele lucrului cu un singur model și cum se completează perspectiva părților cu cea a sistemului nervos.
Cum ne modelează stările autonome
Vei vedea concret cum stările sistemului nervos autonom dau formă trăirii, comportamentului și relațiilor din cabinet.
Un limbaj clinic comun
Vei exersa un limbaj care leagă părțile de stările sistemului nervos.
Cui i se adresează
- Psihologi cu drept de liberă practică și psihoterapeuți
- Psihiatri, medici de familie și pediatri
- Consilieri școlari, asistenți sociali și terapeuți somatici
- Logopezi, terapeuți ocupaționali și specialiști în intervenție timpurie
- Studenți la master și cursanți în formare de psihoterapie
- Oricine este interesat de traumă, Teoria Polivagală, IFS și dezvoltare personală
Ce primești
- Două zile complete de formare
- Traducere simultană în limba română
- Demonstrații clinice live și exerciții experiențiale
- Acces la înregistrări timp de 60 de zile
- Materialele de curs traduse în română
- Certificat de participare
- Acces la grupul de WhatsApp în limba română după eveniment
Două voci de referință în lucrul cu trauma
Deb Dana, LCSW
Clinician și specialistă în traumă complexă, cunoscută pentru felul în care a adus Teoria Polivagală în practica terapeutică de zi cu zi.
Frank Anderson, MD
Psihiatru și psihoterapeut, expert în traumă și în lucrul cu părțile interioare prin modelul Internal Family Systems.
„Nu avem nevoie de un model care să explice totul. Avem nevoie de mai multe priviri asupra aceleiași persoane.”
Polyvagal România
Cum arată cele două zile
Structura de mai jos este orientativă și poate fi ajustată de traineri.
Stabilirea unui limbaj comun între părțile interne, stările autonome și tratamentul traumelor psihologice
Marți, 20 octombrie
Harta sistemului nervos și harta părților interne
Deb introduce stările sistemului nervos autonom, iar Frank aduce perspectiva părților și a răspunsurilor adaptative la traumă.
10:30 AM - Bun venit!
11:00 AM – Introducere de Florence Bernard
11:15 AM – Sesiunea 1: Dincolo de modele: Construirea unei hărți comune – Moderator: Frank Anderson. Frank deschide aceste două zile prin a sublinia cadrul clinic general: de ce tratarea traumei psihologice necesită adesea mai mult decât un singur model sau o singură abordare și de ce integrarea este esențială. Bazându-se pe abordarea sa integrativă, axată pe părțile interioare, el va explora modul în care apar răspunsurile adaptive, modul în care corpul și mintea se organizează în jurul durerii și amenințării și de ce clinicienii au nevoie de o modalitate flexibilă de a înțelege ceea ce observă în sesiuni. Deb i se va alătura pentru a conecta acest cadru introductiv la conștientizarea sistemului nervos autonom.
12:15 AM – Sesiunea 2: Condiții, narațiuni și modele de protecție – Condusă de: Deb Dana Deb va conduce această sesiune, ancorând reflecția asupra stărilor sistemului nervos și a răspunsului autonom. Ea va explora modul în care semnele de siguranță și pericol ne modelează experiența, cum stările influențează narațiunea, comportamentul și tiparele relaționale și cum pot clinicienii să învețe să recunoască fiziologia subiacentă a pacientului. Frank i se va alătura pentru a explora conexiunile dintre aceste stări și părțile interne, sau răspunsurile adaptive, care se organizează în jurul lor.
13:15 pm – Pauză de prânz
15:00 – Începutul sesiunii de după-amiază
15:15 – Sesiunea 3: Demonstrație clinică și reflecție – Condusă de Frank Anderson. Frank va conduce demonstrația (sesiune live cu un voluntar) încă din prima zi, folosindu-și privirea pentru a înțelege ce se desfășoară moment de moment și pentru a ilumina deciziile clinice care ghidează munca. Deb va răspunde din propria perspectivă, concentrându-se pe tiparele sistemului nervos, schimbările de stare și semnalele autonome din interacțiune. Împreună, vor ajuta participanții să vadă cum același moment clinic poate fi înțeles atât prin părțile interne, cât și prin stările sistemului nervos.
16:45 – Pauză de cafea
17:30 – Sesiunea 4: Întâlnirea Sistemului Nervos cu Părțile Interne – Condusă de Deb Dana. Deb conduce această ultimă sesiune a zilei, concentrându-și atenția asupra intersecției celor două abordări ale lor. Bazându-se pe demonstrație și pe schimbul de replici anterioare, ea va explora modul în care stările sistemului nervos și ale părților interne pot fi înțelese în relație una cu cealaltă și ce devine posibil atunci când clinicienii le urmăresc simultan pe ambele. Frank i se va alătura pentru a detalia implicațiile pentru tratamentul psihotraumei și adaptarea clinică.
18:30 – Sesiune de întrebări și răspunsuri cu Deb Dana și Frank Anderson pentru a încheia prima zi.
19:00 – Sfârșitul primei zile
Miercuri, 21 octombrie
DE LA ÎNȚELEGERE LA INTERVENȚIE
Pentru a valorifica perspectivele părților interne și ale sistemului nervos autonom în scopul reparațiilor, flexibilității și schimbării.
A doua zi este dedicată în întregime aplicațiilor clinice. După stabilirea unui cadru comun, Deb începe ziua aprofundând subiectele reparării și reglării, iar Frank ghidează apoi reflecția către integrare și procesul de tratament. Accentul se pune pe tot parcursul procesului pe modul în care aceste două perspective pot funcționa împreună în practică, fără a se limita la o singură metodă.
10:00 AM – Sesiunea 5: Demonstrație, proces și decizii clinice – Condusă de: Deb Dana Deb va conduce demonstrația în a doua zi, urmărind munca desfășurată prin prisma stărilor sistemului nervos și a căilor care susțin siguranța, organizarea și atașamentul. Frank va răspunde din propria perspectivă clinică, concentrându-se pe părțile interne, răspunsurile adaptive și deciziile integrative luate în timp real.
11:30 a.m. – Sesiuni de mișcare și respirație cu Florence Bernard
11:45 AM – Sesiunea 6: Ce ajută, ce blochează – Condusă de: Frank Anderson Frank va aborda apoi realitățile tratamentului traumelor atunci când terapia pare să fi ajuns într-un impas. El va examina ce se întâmplă atunci când răspunsurile adaptive se intensifică, când intervențiile își ratează ținta sau când clinicienii pierd din vedere direcția generală a lucrării. Bazându-se pe abordarea sa integrativă, el va demonstra cum o înțelegere a părților interne poate ajuta terapeuții să lucreze mai eficient cu complexitatea. Deb i se va alătura pentru a reflecta asupra modului în care semnalele sistemului nervos și schimbările de stare pot ilumina ceea ce se întâmplă în aceste momente.
12:45 AM – Sesiune de întrebări și răspunsuri cu Deb Dana și Frank Anderson.
13:15 pm – Pauză de prânz
15:00 – Sesiunea 7: Căile Reparației – Condusă de Deb Dana. Deb deschide după-amiaza celei de-a doua zile concentrându-se pe căile care susțin reglarea, atașamentul și repararea. Ea va explora modul în care terapeuții pot lucra cu sistemul nervos în moduri care extind spațiul posibilităților fără grabă și cum schimbările de stare pot deschide calea pentru o muncă terapeutică mai profundă și, uneori, pentru o mișcare autentică de vindecare. Frank va ajuta la conectarea acestor idei la părțile interioare, experiența interioară și procesele clinice care susțin schimbarea durabilă.
16:00 – Sesiunea 8: Integrare fără a deveni rigid – Condusă de: Frank Anderson Pentru a încheia aceste două zile, Frank sugerează să ne întoarcem reflecția asupra integrării. El va explora ce înseamnă să lucrezi cu modalități multiple fără a cădea în formule rigide și cum pot clinicienii să reunească părțile interne, stările sistemului nervos, experiența somatică și procesul relațional într-un mod care rămâne ancorat, adecvat și util din punct de vedere clinic.
17:00 – Pauză de cafea
17:45 – Sesiune de întrebări și răspunsuri cu Deb Dana și Frank Anderson pentru a încheia aceste două zile.
18:15 – Concluzie
119:00 – Sfârșitul zilei a doua
Informații practice
Orar: 10:30 – 19:00, ora României.
Limbă: engleză, cu traducere simultană în română.
Participare: online sau fizic la Théâtre Le Trianon din Paris.
Ce e bine să știi înainte să-ți iei bilet
Există zboruri directe către Paris din mai multe orașe din România. Recomandăm sosirea cu o zi înainte.
Théâtre Le Trianon se află în arondismentul 18, aproape de stația de metrou Anvers.
Verifică valabilitatea documentelor de călătorie înainte de plecare.
Alege felul în care participi
Tarif redus până pe 30 septembrie 2026. Locurile la Paris sunt limitate.
Online — tarif redus
- Transmisiune live
- Traducere simultană în română
- Acces la înregistrări
- Materialele de curs traduse
- Certificat de participare
Înregistrările Congresului PVI 2026 și Participarea online la workshopul cu Deb Dana și Frank Anderson
- Tot ce include varianta online
- O singură factură
- Potrivit pentru cabinete, ONG-uri și echipe
- Sesiune de integrare în română
La Paris — în sală
- Loc în sală
- Participare directă în engleză
- Acces la înregistrări
- Pauze de cafea incluse
- Certificat de participare
Ce ne întrebați cel mai des
Traducerea în română este asigurată tot timpul?
Da. Ambele zile sunt traduse simultan în limba română.
La ce oră începe?
Programul începe la 10:30, ora României.
Ce se întâmplă dacă nu pot fi prezent în direct?
Primești acces la înregistrări după eveniment.
Am nevoie de formare anterioară?
Nu. Nu sunt necesare cunoștințe anterioare.
Cum plătesc și pot primi factură?
Plata se face în lei. Se poate emite factură.
